Brochures bilingues « Notre enfant » pro Juventute

Cette brochure destinée aux parents migrants est un résumé bilingue des « Messages aux parents », éditée dans sept langues de migration, en combinaison avec le français ou l'allemand. De par son bilinguisme, «Notre enfant» est une aide à l'intégration et sert à lever les barrières linguistiques lors des entretiens de conseil. « Notre enfant » est aussi un instrument de travail polyvalent pour les spécialistes et les pouvoirs publics. Le guide facilite l'accès aux offres de promotion de la santé, de conseil, de formation et d'encadrement. Dans les brochures « Notre enfant », les thèmes de chaque année de vie sont rassemblés de manière compacte dans des textes aisément accessibles. Une brochure par année d'âge, de la 1ère à la 6e année.